Welcome tae Glesga!

Be advised that jokes about the fried Mars bars will not endear you to the locals.

↓ Transcript
Full-page panel:
Glasgow, morning. Down the Great Western Road, with Kelvingrove on one side and the University on the other, Nancy and Si are tiny pinpricks in the city’s grid system.

SI: Sorry, where the heck we going?

NANCY: I was hoping the String would tell me but it’s transmitting in bagpipes and fried Mars bars, so beats me.

NANCY: This is Luna Incognita. We need a guide.

TITLE: String

SUBTITLE: Chapter 8: The New Firm