WE KNOW YOU CAN HEAR US, EARTHMEN.

↓ Transcript
Panel 1:
Nancy clambers into a container, apparently scot free, as the hi vis worker is clearly paying no attention to her.

PHONE: -and it looks like Rangers are making up for it with a belter of a charge up Celtic’s left side, setting up for a pass and oof that mistake’s going to cost them-

Panel 2:
Same view. Nancy stumbles and grips her headphones as a loud sound pierces every available audio transmitter.

PHONE/INSTRUMENT/TANNOY: Still waiting for that vodka and Red Bull, coward!

Panel 3:
Nancy stares up at the tannoy belting out this public address.

CAROL: I know you can hear me, Nancy Brilligan.

CAROL: You really thought you could sneak out of my city without so much as a kiss goodbye?

Panel 4:
Encased in dark shadows, hair gleaming, Carol Derrider hides in a balcony overlooking Buchanan Street, where various police are hustling shoppers away from Lewis and Rab Q holding Si prisoner. Carol is communicating via her hair.

CAROL: But then you’ve always prided yourself on being the principled uptight duty-over-self defender of relativity.

CAROL: Which is why you had my old schoolmate shipped off like a Deliveroo order, huh?

Panel 5 (narrow):
Nancy listens intently, coldly, one hand on the container door.

CAROL: Yeah, there was a problem with the driver, you’ll have to pick her up in person.

CAROL: Now, you being so enlightened and rational, of course you’ll just write her off.

Panel 6 (narrow):
Same view. Nancy scowls.

CAROL: Won’t you?

Panel 7 (narrow):
Same view. Nancy, enraged, slams the container door shut without her and marches back to battle.

NANCY (box): ...sentiment is the enemy.