Now that huge swathes of society are engaged in conspiracy theory nuttery, that aspect of Nancy’s character doesn’t feel as fun and quirky as it used to be.